Eastside's Hockey Elite Collide

To COL:
Justin Kirkland (76)
David Fischer (81)
Thimo Nickl (70)
COL4 2021
LA1 2022

To TB:
Mirko Hoefflin (79)
Dimitry Yermoshenko (62)
Hugo Styf (71)
ARZ5 2022

Confirmed. Kirkland and Fischer are strictly a salary dump for me, clearing the way for some other deals. This comes down to Hoefflin for a 1st. Hoefflin gives me another #2 centre option, on a good contract, in spite of the discipline issues.

Avs accept. We weren't going anywhere with him so he and his penalties won't be missed that much. Nice to get a 1st next year and add another late pick this year, and Nickl is a decent prospect. Kirkland may play for me or end up being moved elsewhere.